Содержание
Над написанием романа «Три товарища» Ремарк трудился четыре года и завершил его в 1936 году. Поначалу это было небольшое произведение под названием «Пат», которое спустя время трансформировалось в полноценную книгу о любви, декорацией к которой послужила послевоенная Германия.
Для читательского дневника и для подготовки к уроку литературы рекомендуем читать онлайн краткое содержание «Три товарища» по главам, а также пройти тест для проверки полученных знаний.
Главные герои
Роберт Локамп (Робби) – тридцатилетний мужчина, участник Первой мировой войны, лучший друг Отто и Готтфрида, влюбленный в Патрицию.
Отто Кестер – владелец автомастерской, во время войны был летчиком, страстный автогонщик-любитель, боксер.
Готтфрид Ленц – фронтовой товарищ Роберта и Отто, их ровесник, легкий и позитивный, любитель путешествовать.
Патриция Хольман (Пат) – возлюбленная Роберта.
Другие персонажи
Альфонс – владелец пивной, славный малый, добрый друг Ленца.
Профессор Жаффе – лечащий врач Патриции Хольман.
Фрау Залевски – владелица пансиона, в котором снимает жилье Роберт.
Матильда Штосс – уборщица в автомастерской Отто, большая любительница выпить.
Краткое содержание
Глава I
Утром в автомастерской Роберт Локамп застает пятидесятилетнюю уборщицу Матильду Штосс в пьяном виде. «Водка была для нее что сало для крысы»
, и она не раздумывая выпила бутылку дорогого хозяйского коньяка. Однако мужчина не отчитывает ее, а, напротив, предлагает выпить «выдержанный, старый, ямайский»
ром в честь своего тридцатого дня рождения.
Перед глазами Роберта проходит вся его жизнь. В 1916 году он становится новобранцем, а год спустя – участником военных сражений и свидетелем гибели товарищей. По возвращении в родную Германию он переживает революцию, голод, инфляцию. Роберт старается не думать о прошлом, которое неизменно «таращило мертвые глаза»
.
Робби молод, силен и работает в автомастерской со своими товарищами по школе, а затем и по фронту – Готтфридом Ленцем и Отто Кестером. После рабочего дня они садятся в обшарпанную машину по прозвищу «Карл», в которой Отто отреставрировал все «внутренности» и вставил мощный двигатель, и едут ужинать.
По дороге друзья соревнуются в скорости с надменным водителем новенького бьюика и, конечно же, побеждают. В кафе они ближе знакомятся со своим противником и его очаровательной спутницей по имени Патриция Хольман. Компания вместе празднует день рожденье Роберта, и тот напоследок берет номер телефона у Патриции.
Главы II–IV
Уже третий год Роберт Локамп снимает меблированную комнату в пансионе фрау Залевски. Его соседями являются вечно скандалящие друг с другом супруги Хассе, разорившийся русский граф Орлов, секретарша Эрна Бениг, студент второго курса Георг Блок и многие другие, которых безденежье привело в этот Богом забытый пансион.
Роберт приглашает Патрицию на свидание, но при виде нее понимает, что у них «не может быть ничего общего»
. Поначалу молодые люди чувствуют некоторую скованность, но после большого количества выпивки у них завязывается легкий и непринужденный разговор.
На следующий день Роберт, как обычно, заходит в кафе «Интернациональ», где раньше по вечерам подрабатывал тапером. Там он попадает на большое пиршество: проститутка Лилли в окружении своих товарок отмечает предстоящее замужество. Однако Робби никак не может расслабиться: он переживает из-за того, что своим пьянством произвел дурное впечатление на Пат.
Герой отправляется в мастерскую, где застает своих друзей. Они предлагают Робби выпить вместе с ними, но тот отказывается, поскольку «проклятое пьянство»
больше не доставляет ему удовольствия.
Он спрашивает совета у Ленца, как у большого знатока в любовных делах, – всегда ли влюбленные люди «ведут себя по-дурацки»
. На что приятель успокаивает его тем, что «никогда не покажется женщине смешным тот, кто что-нибудь делает ради нее»
. На следующее утро Локамп отправляет Патриции букет роз.
Главы V–IX
Друзья реставрируют кадиллак и пытаются продать его подороже. Вскоре появляется потенциальный покупатель – владелец трикотажной фабрики Блюменталь – «чертовски твердый орешек»
. Готтфрид решает помочь Робби продать дорогой автомобиль и, переодевшись франтом, выказывает свою заинтересованность. Однако он явно просчитался и тем самым «спугнул миллиардера»
.
Поскольку на «вечер была назначена встреча у Готтфрида»
, Робби отправляется к приятелю, где проводит время в компании Тео Браумюллера, старинного приятеля Кестера и такого же любителя автогонок, и Фердинанда Грау, философа и художника, рисующего портреты с фотографий уже умерших людей.
На свидание с Патрицией Роберт берет из автомастерской кадиллак и предлагает провести вечер в лучшем ресторане, который он только знал. Однако девушка отказывается, поскольку там «всегда скучная и чопорная публика»
. Тогда Робби предлагает отправиться в пивную к Альфонсу – его хорошему приятелю.
Наблюдая за своей спутницей, Роберт отмечает, что ему очень по душе ее «простая и непринужденная манера держаться»
. После пивной они медленно едут по вечернему городу, и Роберт предлагает Пат научить ее водить автомобиль. Благодаря урокам вождения вскоре они «чувствовали такую близость, будто рассказали друг другу историю всей своей жизни»
.
Неожиданно Пат и Робби встречают Ленца, который предлагает всем вместе отправиться в луна-парк. Друзья разоряют владельца аттракциона по набрасыванию колец, забрав абсолютно все призы.
Спустя два дня покупатель изъявляет желание совершить пробную поездку на кадиллаке, и Локампу удается такой мертвой хваткой вцепиться в крупного дельца, что тот приобретает роскошный автомобиль.
Патриция болела целую неделю, и все это время Роберт не видел ее. Как только девушка пошла на поправку, он пригласил ее к себе в гости. Чтобы произвести впечатление, он одалживает у хозяйки и других постояльцев лучшую мебель и предметы декора.
При встрече с Пат Роберт узнает, что на этот вечер у нее запланирован деловой ужин с Биндингом, и их свидание отменяется. Впрочем, они могут немного погулять по городу вместе. У Локампа портится настроение, он чувствует «усталость и пустоту»
.
Во время прогулки Роберт, желая досадить Пат, здоровается со всеми знакомыми проститутками. Он уверен, что девушка будет оскорблена, но в ответ она лишь «сердечно и беззаботно»
смеется, называет Робби ребенком и целует на прощанье. Домой Локамп возвращается в приподнятом настроении.
Главы IX–XIV
В воскресенье Отто, всю неделю посвятивший тренировкам, выигрывает гонки на своем молниеносном «Карле». Поболеть за него Роберт приходит вместе с Пат, которая знакомится со всеми его друзьями. Веселая компания отправляется в пивную к Альфонсу, чтобы отметить победу. За ужином Патриция пользуется «слишком большим успехом»
, очаровав друзей Робби.
Пат и Робби гуляют по ночному городу, а ночь проводят вместе.
В мастерской дела идут неважно, и Роберт с Отто отправляются на аукцион, где приобретают подержанное такси. Они планируют таксовать по очереди, чтобы как-то продержаться на плаву.
Роберт отправляется в гости к Пат, поскольку хочет «знать о ней больше, знать, как она живет»
. Видя изысканную обстановку жилища Пат, Робби с грустью осознает, что они находятся «на различных общественных ступенях»
.
Патриция рассказывает, что после смерти матери она год была прикована к постели из-за болезни, благодаря которой научилась любить жизнь и находить радость в мелочах. После тяжелой утраты и продолжительного недуга ей хочется «жить легко и радостно, ничем не связывать себя»
и делать, что душе угодно.
«До получения настоящих заказов»
друзья решают по очереди водить такси. Жребий выпадает Роберту, и он отправляется на стоянку возле гостиницы. Здесь он вступает в драку с Густавом за право развозить пассажиров. Ему удается одолеть противника, и он завязывает приятельские отношения с другими таксистами.
Вечером друзья встречаются за ужином и принимаются философствовать. Робби провожает Пат домой, и девушка с грустью признает, что она «половинка и не целое. Так… фрагмент
…», на что Роберт возражает: «Таких женщин любят вечно
!».
На рассвете Локамп встречает Лизу – молодую проститутку, к которой раньше испытывал нежные чувства. Пообщавшись с Робертом, она быстро понимает, что он влюблен в другую женщину.
Фрау Залевски признается Локампу, что тот может открыто приводить к себе Пат. Ей понравилась девушка, однако она считает, что «это женщина для человека с хорошим, прочным положением»
, а не для такого гуляки, как Робби.
Вечером Локамп отправляется с Пат в театр, в котором он чувствует себя неловко. Концерты, выставки, театры, книги – он уже «почти утратил вкус ко всем этим буржуазным привычкам»
. Неожиданно влюбленные сталкиваются с былыми друзьями Пат, утонченными и богатыми людьми. Один из них, господин Бройер, давно безответно влюблен в Пат. Роберт чувствует себя не в своей тарелке в столь изысканном обществе и с горя напивается. Ночь напролет он гуляет по трактирам и кабакам, а утром, вернувшись домой, на лестнице застает Патрицию. Они мирятся и договариваются больше не встречаться в компании, поскольку «настоящая любовь не терпит посторонних»
.
Друзьям удается провернуть выгодную сделку: выкупить только что проданный кадиллак у Блюменталя и перепродать его булочнику, который после смерти жены связался с наглой меркантильной девицей.
Главы XV–XVIII
Благодаря удачной сделке Роберт получает возможность на две недели отправиться с Пат к морю. Они снимают комнату в маленькой уютной вилле и устремляются к пляжу. Во время отдыха Робби не раз замечал в Пат, «как буйная жизнерадостность мгновенно и резко сменялась в ней глубокой усталостью»
. Несмотря на кажущуюся силу и здоровье, у нее «не было никакого запаса сил»
.
После продолжительного купания в холодной воде у Патриции открывается кровотечение. Она «дышала часто, в глазах было нечеловеческое страдание, она задыхалась и кашляла, истекая кровью»
.
Роберт звонит Кестеру, чтобы тот как можно скорее разыскал лечащего врача Пат, профессора Феликса Жаффе. На своем верном «Карле» Отто удается вовремя привезти доктора к больной девушке, и тот оказывает необходимую помощь.
Спустя две недели Пат поправляется настолько, что может выдержать дорогу обратно. В честь возвращения домой молодые люди отправляются к Альфонсу, где едят раков.
Узнав, что в пансионе освобождается большая комната с балконом, он предлагает Пат переехать к нему. Девушка не уверена, что это хорошая идея – быть все время вместе, но Робби признается, «что в последние недели понял, как чудесно быть все время неразлучными»
, и более не хочет коротких свиданий с ней.
Локамп, к тому времени подружившийся с таксистом Густавом, интересуется, «чем можно занять женщину, когда она подолгу сидит одна»
. Мужчина отвечает, что это очень просто: «нужен ребенок или собака»
. Густав помогает Роберту выбрать для возлюбленной породистого щенка ирландского терьера.
Вечером того же дня доктор Жаффе рассказывает Локампу, что болезнь Пат чрезвычайно серьезна: у нее поражены оба легких, и она нуждается в санаторном лечении. Доктор успокаивает Роберта тем, что «жизнь — очень странная штука»
и «смертельно больной человек может пережить здорового»
.
Главы XIX–XXIII
Во время очередного испытания «Карла» друзья становятся свидетелями страшной аварии. Они отвозят в больницу пострадавших и получают от них заказ на ремонт поврежденного автомобиля. С большим трудом приятелям удается отбить выгодный заказ у братьев Фогт – их главных конкурентов.
В середине октября доктор Жаффе вызывает к себе Локампа и сообщает, что Пат нужно срочно отправить в санаторий, поскольку в холодную сырую погоду «она все время в опасности»
. Профессор поясняет, «что в горах она хорошо перенесет зиму»
и весной сможет вернуться домой.
В тот же вечер, после прощального ужина с друзьями, влюбленные покидают город.
Спустя неделю Роберт возвращается домой. В мастерской он узнает, что автомобиль, который они с таким трудом отвоевали на дороге, не застрахован, а его хозяин – банкрот. Дела у друзей идут из рук вон плохо. Чтобы как-то свести концы с концами, Роберт вновь устраивается тапером в «Интернациональ». Рождество он встречает там же в компании верных друзей, местных проституток и скотопромышленников.
Главы XXIV–XXVIII
Январь нового года город встречает многочисленными митингами. Люди, измученные безденежьем, несут «транспаранты с требованиями работы и хлеба»
. В столкновении между бастующими и полицией оказываются раненые.
Отто и Роберт отправляются на поиски Ленца, который пропадает на политических собраниях. Им удается найти его в пивной и вытащить из самой гущи дерущейся толпы. Неожиданно из подворотни появляются четверо парней и в упор расстреливают Ленца.
Быстро оценив ситуацию, Отто уложил Ленца в свой автомобиль и «пустился во весь опор к ближайшему пункту скорой помощи»
. При осмотре доктор находит «маленькое темное отверстие около сердца»
и сообщает, что молодой человек умер почти мгновенно. Полиции друзья говорят, что не разглядели лиц преступников: они хотят сами их найти и отомстить за смерть друга.
В феврале Отто продает автомастерскую, а также все оборудование и такси. Он планирует весной устроиться «гонщиком в небольшой автомобильной фирме»
, а Роберт подрабатывает по вечерам в «Интернациональ», безуспешно пытаясь найти дневную работу.
Случайно зайдя в придорожный трактир, Роберт обнаруживает там убийцу Ленца. Отто рвется сразу же убить его, но Робби отговаривает от поспешных действий. Вечером он отправляется в пивную к Альфонсу и находит его с рваной раной на бедре. Локамп выясняет, что за Ленца уже отомстил Альфонс, который раньше их выследил подонка.
Вечером Роберт получает телеграмму от Пат, в которой «было только три слова: “Робби, приезжай скорее…”»
. Чтобы не терять драгоценного времени, Отто предлагает другу добраться до санатория на его автомобиле.
При встрече друзья понимают, что Патриции не стало лучше. Осознает это и сама девушка. Она мечтает только об одном: почувствовать себя немного счастливой в отведенное ей время.
Чтобы у Роберта была возможность жить рядом с Патрицией, Отто продает ««Карла», о котором он говорил, что охотнее потеряет руку, чем эту машину»
, и присылает другу необходимую сумму.
Пат сожалеет, что у них с Робертом нет ребенка, чтобы можно было «хоть что-нибудь после себя оставить»
. Она признается, что была с ним по-настоящему счастлива, «только недолго, слишком недолго»
.
Состояние Патриции резко ухудшается, Робби не отходит от нее ни на шаг. Умирает Пат «в последний час ночи, еще до того, как начался рассвет»
.
Заключение
В своем произведении Ремарк обращается к проблеме «потерянного поколения» – молодых людей, столкнувшихся с ужасами войны в очень юном возрасте. Они совсем по-иному смотрят на жизнь, дружат, любят. Именно такими людьми и являются главные герои романа.
После ознакомления с кратким пересказом «Трех товарищей» рекомендуем прочесть роман Э. М. Ремарка в полном варианте.
Тест по роману
Проверьте запоминание краткого содержания тестом:
- Вопрос 1 из 10
В каком году было написано произведение Эриха Марии Ремарка «Три товарища»?</h3>
- <label>1928 г.</label>
- <label>1930 г.</label>
- <label>1936 г.</label>
- <label>1943 г.</label>
(новая вкладка)
Роман «Три товарища» Эриха Марии Ремарка является одним из наиболее читаемых произведений знаменитого прозаика, которое продолжает успешно переиздаваться и привлекать в читательские ряды все новых и новых поклонников.
Ремарк начал работу над произведением в 1932-м. Этот год стал переломным в писательской биографии: травля на родине достигла апогея, Ремарка перестали издавать, во время премьер экранизаций его произведений устраивались облавы. Угроза нависла не только над творческой деятельностью, но и над жизнью Эриха Марии. Ремарк вынужденно покидает Германию. Власти вдогонку лишают его немецкого гражданства и публично отправляют уцелевшие издания книг в так называемый «сатанинский огонь».
«Три товарища» были завершены в Швейцарии и вышли в печать спустя четыре года, в 1936 году. Уже при жизни Ремарка обожали экранизировать. В 1938 году США выпускает одноименный фильм от режиссера Френка Борзейги. Многим позже, в 1999-м, отечественный режиссер Александр Сурин сделал необычный ремейк «Трех товарищей», перенеся действие романа в Россию 90-х.
Призраки прошлого Роберта Локампа
Германия. 20-е годы ХХ века. Три товарища – Роберт Локамп, он же Робби (рассказчик), Готтфрид Ленц и Отто Кестер – содержат мастерскую по ремонту автомобилей. Они вместе всю сознательную жизнь: вначале была школа, затем война, после адаптация к изменившемуся до неузнаваемости мирному городу.
После возвращения с фронта предприимчивый Отто берется за любое дело – он учится, работает летчиком и автогонщиком. Скопив немного денег, Отто покупает автомастерскую и приглашает в дело своих добрых друзей – Робби и Готтфрида.
В день нашего знакомства с товарищами Роберту Локампу исполняется тридцать лет. С каждым годом день рождения несет больше грусти, чем радости. В исполнение желаний верится с трудом и задувание свечей на праздничном торте кажется абсолютно бессмысленной затеей.
Этим утром Робби приходит в мастерскую раньше обыкновенного и застает фрау Штосс за уборкой помещения. Она с грацией бегемота снует между автомобильными радиаторами и глухим голосом напевает песню о верном гусаре. На столе стоит практически пустая бутылка коньяка, которая накануне, помнит Робби, былая полной. За уборщицей уже не раз замечался подобный грешок, вот и на этот раз бедная женщина не смогла устоять перед соблазном.
Робби наливает Штосс еще рюмку ямайского рома. Опешившая женщина залпом выпивает блаженный эликсир, а, узнав, что у хозяина день рождение, осыпает его поздравлениями. Ненавязчиво выпросив еще одну рюмочку рома, Штосс, покачиваясь, удаляется из мастерской.
Оставшись один, Роберт начинает мысленно прокручивать свою жизнь. Детство, школа – этого не вспомнить, все было так давно, будто никогда не существовало. Настоящая жизнь началась только в 1916-м, когда его, восемнадцатилетнего парнишку, призвали на фронт.
1917-й – каждый день умирает кто-то из товарищей. Тот, с кем еще утром ты шутишь и дурачишься, к вечеру уже лежит в земле.
1918-й – госпиталь и снова смерти. Роберту вспомнился Йозеф Штоль, который лежал возле него и стонал от боли в ногах. Он даже не подозревал, что его ноги ампутировали этой ночью, а Робби не решался открыть соседу жуткую истину.
1919-й – возвращение домой. Революция. Голод. Теперь свои убивают своих. Мир сошел с ума, и никто не понимает, что происходит.
1920-й – путч, аресты. Кестер и Ленц в тюрьме. Мать умирает от рака, последняя стадия.
1921-й, 22-й, 23-й – выживание в поствоенном мире. Работа на строительстве дороги, в рекламном агентстве и еще черте где. Период инфляции. Тогда зарплату выдавали дважды в день, чтобы работники успели сбегать в магазин, пока полученные деньги не обесценились.
Теперь все немного утряслось. Есть мастерская, есть верные друзья и стабильный заработок. Только прошлое неустанно таращит свои мертвые глаза. Но для таких случаев существует водка.
Гонка на автостраде. Пат Хольман
Пока Робби ностальгирует на пороге мастерской появляются Ленц и Кестер. Они приносят другу два подарка. Первый представляет из себя фигурку на цепочке. Ленц с ходу придумывает историю о том, что этот амулет подарила ему правнучка инков, у которой была голубая кровь, плоскостопие, вши и дар предвидения. «Дай серебряный доллар на водку и можешь носить его», – заключила правнучка инков. Теперь он будет защищать Робби от злого рока. Второй оберег, по словам Ленца, призван спасать от повседневных бед – это шесть бутылок отменного рома – редкость в настоящее время.
Весь день друзья трудятся над починкой авто, а вечером отправляются на любимом кадиллаке за город. Эта машина настоящий член дружественного кружка Локампа, Ленца и Кестера. Внешне она неприглядна, но стареньким капотом скрывается мотор гоночного автомобиля. Товарищи называют авто Карлом – призраком шоссе.
На автостраде друзья придаются любимой забаве – обгоняют дорогие машины и покатываются со смеху, глядя на ошарашенные лица водителей, которые не понимают, как такая развалина может развивать такую скорость.
Один из одураченных владельцев модного авто нагнал компанию в придорожном трактире. Он представился Биндингом. К удивлению друзей с ним была прекрасная спутница – Патриция Хольман. Стройная, таинственная, молчаливая и прекрасная, она тут же понравилась всей троице. О былом споре и думать забыли.
До позднего вечера Ленц, Кестер, Локамп, Биндинг и Патриция (Пат) просидели в трактире, выпивая за здоровье именинника, за Карла и еще за что-то – сейчас уж не припомнить.
Слегка охмелев и набравшись смелости, Робби просит у Пат номер телефона, чтобы справиться о том, как она доехала домой.
Пансион фрау Залевски. Первое и второе свидания
Утро после бурного веселья (расставшись с Биндингом и Пат, приятели заехали еще в несколько любимых мест) Робби встретил в своей неуютной меблированной комнате, которую снимал в пансионе фрау Залевски. Этот пансион стал своеобразным рифом, к которому прилепились люди, выброшенные волной войны и революции на немецкую землю.
Соседями Роберта были супруги Хассе, бездетные, вечно скандалящие, живущие в постоянном страхе перед нищетой; русский эмигрант граф Орлов, ностальгирующий по родине, молодящийся и бесконечно одинокий; пятидесятилетняя вдова фрау Бендер, потерявшая мужа и двоих сыновей, у нее осталась только пестрая кошка; бедный студент Георг Блок, вечно голодный, безработный, измученный.
Роберт выпил несколько воскресных рюмок в кафе «Интернациональ», перекинулся парой слов с кельнером Алоисом и проституткой Розой, которая направлялась с гостинцами к дочке в приют, и снова вернулся домой. Его постоянно мучили мысли о вчерашней знакомой Патриции Хольман. Долго не решаясь позвонить, Робби все-таки набирает номер телефона и совершенно неожиданно для себя приглашает Пат на свидание.
Однако первая встреча с Патрицией проходит неудачно. Роберт никак не может наладить диалог, пытается набраться смелости привычным образом и вконце-концов напивается. Вернувшись домой, он понимает, что слишком сильно пьян для романтического свидания, он явно предстал перед девушкой не в лучшем свете. По совету Ленца, Робби отправляет Пат букет роз, а затем приглашает ее на второе, теперь уже дневное свидание.
Робби преподает Пат первый в ее жизни урок вождения авто. На этот раз все по-другому – молодые люди чувствуют такое единство душ и взаимное влечение, будто знакомы не пару дней, а несколько лет. Вечер они проводят в луна-парке вместе с Ленцем, где выигрывают все мыслимые призы (от будильника до детской коляски) в аттракционе по набрасыванию колец на бутылки.
Безграничное счастье
Роберт Локамп счастлив. Он влюблен! Друзья радушно принимают Пат в компанию и строго-настрого запрещают Робби пороть чушь, потому что «все остальное дерьмо», кроме любви.
Оптимизм друзей Мастерская переживает не лучшие времена, заказов практически нет, но товарищи не унывают и всегда находят способы раздобыть средства на проживание – участвуют в гонках на Карле, арендуют такси и работают по очереди.
А однажды Роберт заключает выгодную сделку на продажу кадиллака. Это успех! Теперь можно немного передохнуть. Он берет Пат и отправляется вместе с ней на юг, к морю.
Первые дни совместного отдыха проходят, как в сказке, но однажды Пат становится плохо – у нее открывается кровотечение. Каникулы приходится незамедлительно прервать. Пат тут же доставляют в больницу. В это время Отто и Ленц находят доктора Жаффе. Это лечащий врач Патриции. Он открывает товарищам страшную истину – у Пат туберкулез. Жаффе заверяет, что при должном лечении многие выздоравливают. Когда Пат в очередной раз становится плохо, Робби отвозит любимую в санаторий в горах.
Две смерти
Кажется, все пошло не так в один миг. Из-за отсутствия клиентов и нескольких неудачных сделок мастерскую пришлось продать. В городе назревают волнения, кругом ходят фашиствующие молодчики, выкрикивают нацистские лозунги, не задумываясь об их истинном смысле. Робби не волнует политика, он целиком погружен в мысли о Пат, а вот Ленц неоднократно посещает митинги. На одном из подобных собраний его убивают в уличной перестрелке.
Друзья отправляются на поиски нацистского подонка, который пустил пулю в Ленца – их «бумажного» романтика, душу компании, шутника, выдумщика, озорника! Убийцу находят, его ждет возмездие.
Денег на содержание Пат в госпитале нет. Робби изломал голову, но не нашел способа, где их найти. Неожиданно Отто присылает крупную сумму. Робби понимает – друг продал Карла. Это огромная жертва, но он не имеет права отказаться.
Пат, увы, не идет на поправку. С каждым днем жизни в ней становится все меньше и меньше. «Она умерла в последний час ночи, еще до того, как начался рассвет. Она умирала трудно и мучительно, и никто не мог ей помочь. Она крепко сжимала мою руку, но уже не узнавала меня».
<pire>rc=»https://r-book.club/wp-content/uploads/2014/12/remark-e-m-vozvraschenie.jpg»/>Дальше мы рассмотрим Дальше мы рассмотрим</pire>
Используемые источники:
- https://obrazovaka.ru/books/remark/tri-tovarishcha
- https://r-book.club/zarubezhnye-pisateli/ehrikh-mariya-remark/tri-tovarishcha.html